22 février 2010
Le regard de l'Inde. - V.S. Naipaul (Grasset, 2010)
Naipaul, écrivain d'origine hindoue né à Trinidad, prix Nobel de littérature en 2001, est surtout connu pour ses romans évoquant la culture coloniale, l'exil et aussi les traditions indiennes, antillaises et européennes.
Ce petit récit est une réflexion sur sa famille, d'origine hindoue, qui a dû s'exiler à Trinidad à la fin du 19è siècle. Pourquoi personne dans sa famile ne parlait de la vie "d'avant" ? Pourquoi les traditions hindoues étaient-elles respectées mais presque en cachette ? Comment Gandhi, de la même génération que ses grands-parents, a-t-il gardé son âme et ses traditions indiennes pendant ses vingt ans passés en Afrique du Sud ?
Ce livre est passionnant quand on s'intéresse à l'histoire de l'Inde mais justement j'aurais aimé qu'il soit plus long ! Evoquer autant de sujets que les origines de l'auteur, sa famille, l'Inde et Gandhi dans ce petit livre est un peu frustrant. J'ai vu que ce récit était tiré d'un ouvrage plus important inédit en français... En espérant qu'il sera bientôt traduit..
Un article du Nouvel Obs sur ce livre
05:34 Écrit par Cathe dans Roman étranger | Lien permanent | Commentaires (4) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note
| Tags : naipaul, inde | 
del.icio.us
|
| 
Facebook
Trackbacks
Voici l'URL pour faire un trackback sur cette note : http://les-routes-de-l-imaginaire.blogspirit.com/trackback/1899404
Commentaires
je note pour une copine qui rêve d'aller en inde (nous en parlions encore hier)
Écrit par : Stéphanie | 22 février 2010
Je ne suis pas particulièrement attiré par ce pays, mais pour ma culture personnelle, pourquoi pas ?
Écrit par : Yv | 22 février 2010
Ah le bon temps de la présentation des romans indiens.... Serait-ce fini aussi ?
Écrit par : Laurent | 22 février 2010
@ stephanie : bonne idée de cadeau pour les amoureux de l'Inde :-)
@ yv : oui
@ laurent : hélas :-(
Écrit par : cathe | 23 février 2010
Écrire un commentaire