La Lettre à Helga. - Bergsveinn Birgisson (Zulma, 2013) (21 novembre 2013)
Arrivé à la fin de sa vie, Bjarni écrit une lettre à celle qui a été le grand amour de sa vie, Helga. Agriculteur passionné par son travail, ses moutons, son pays, l'Islande, il a des accents lyriques pour parler de son quotidien et de la nature. Ses accents sont aussi lyriques pour évoquer Helga, sa voisine, qu'il a passionnément désirée, qu'il a aimée pendant une année, et qu'il a continué à chérir le reste de sa vie.
Ce petit livre a été un vrai bonheur de lecture et un réel coup de cœur pour moi. La coexistence d'envolées poétiques , de considérations pratiques sur la vie des éleveurs, de détails crus sur son désir et sa relation avec Helga, et les épisodes franchement drôles (le saloir...) donne un charme fou à ce petit texte. Certains ont été agacés par le personnage de Bjarni, égocentrique et lâche. Pour ma part j'ai appréhendé ce texte un peu comme un racontar de Jorn Riel avec des détails réels mais aussi des exagérations propres aux récits nordiques, donc j'ai été émue mais j'ai aussi éclaté de rire à certains passages. Un récit original à découvrir...
06:00 Écrit par Cathe | Lien permanent | Commentaires (15) | Tags : birgisson bergsveinn | 
Imprimer | 
del.icio.us | 
Facebook |
Commentaires
Comme tu le dis en plus d'être tendre, il est original, peu vu ailleurs ! une belle découverte !
Écrit par : Hélène | 21 novembre 2013
Deuxième avis enthousiaste ce matin, après d'autres plus mitigés.
Écrit par : keisha | 21 novembre 2013
Les avis se suivent et soufflent le chaud et le froid .. je le testerai à la bibliothèque.
Écrit par : Aifelle | 21 novembre 2013
en lisant ton billet, je me me rends compte que je ne connais peut-être pas assez la littérature nordique pour apprécier ce roman à sa juste valeur... J'ai encore des lacunes à combler !
Écrit par : Midola | 21 novembre 2013
Oui, les avis sont très partagés sur ce livre. Tout ou rien. Je vais me faire ma propre opinion car je l'ai dans ma PAL Chouette !
Écrit par : sylire | 21 novembre 2013
@ hélène : oui, un livre original !
@ keisha : en effet le héros en a agacé certain(e)s....
@ aifelle : tu te feras ton opinion...
@ midla : tu sais on peut le lire sans rien connaitre de la littérature nordique...
@ sylire : j'attends ton avis avec impatience :-)
Écrit par : cathe | 21 novembre 2013
Un abandon pour moi... un peu déçue par le ton...
Écrit par : Jules se livre | 22 novembre 2013
@ jules : j'ai vu que certains et certaines avaient été agacés par le ton et le personnage....
Écrit par : cathe | 22 novembre 2013
Bonsoir Cathe, parmi les romans de la rentrée littéraire, j'ai noté celui-ci mais il ne semble pas forcément faire l'unanimité. En tout, cas, il est court, je pense que je le lirais. Bonne fin d'après-midi.
Écrit par : dasola | 23 novembre 2013
Tous les avis ne sont pas aussi bons mais je crois que je le lirai sans me presser car il est sur mon ipad et lors de vacances ou d'un déplacement j'en profiterai
Écrit par : Dominique | 24 novembre 2013
@ dominique : je l'ai lu sans avoir lu d'avis et j'ai été très étonnée de voir des avis très négatifs ! Je pensais qu'il ferait l'unanimité, un peu comme "Rosa candida"...
@ dasola : en effet il se lit très vite :-)
Écrit par : cathe | 24 novembre 2013
Je n'avais, pour ma part, vu que des avis positifs avant ma lecture et jusque la moitié du livre je plussoissais. Tu connais la suite...
Écrit par : Fransoaz | 05 décembre 2013
Hâte de la lire cette fameuse lettre !!
Écrit par : Noukette | 05 décembre 2013
oui, un livre touchant et original.
Pour moi, cet homme un peu rustre est troublant par son coté poétique.
Écrit par : catherine h | 06 décembre 2013
@ fransoaz : je sais que tu as été déçue...
@ noukette : tu te feras ton opinion, mais j'espère que tu seras du côté des positives :-)
@ Catherine : oui vraiment un livre original dans cette rentrée littéraire !
Écrit par : cathe | 06 décembre 2013